Igår kväll när jag satt och tittade på gammaldags tv så råkade jag zappa förbi ett avsnitt av Glee på TV11. Till min stora förfäran/förtjusning upptäckte jag att de översätter och textar sångnumren!

Lady Gagas I’m on the edge of glory blev på svenska: Jag är på gränsen salig. Och textraden It’s hard to feel the rush, to push the dangerous översattes till Det är svårt att känna rus inför något bus. BUS, haha!

Fantastiskt!